tip Tageblatt Rissen - 22.04.2018

Das E-Paper kann Ihnen leider nicht angezeigt werden.

............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 10 SONNTAG, 22. APRIL 2018 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. Sport Ein Schotte in Hamburg HAMBURG Der HSV setzt seine personellen Zukunftsplanungen fort und gestaltet den neuen Mannschaftskader. Für die kommende Saison können die Rothosen ihre erste Neuverpflichtung vermelden. David Bates, Innenverteidiger des schottischen Spitzenclubs Glasgow Rangers unterzeichnete einen ligaunabhängigen Vierjahresvertrag. Der 1,93 Meter große Rechtsfüßer, der im schottischen Kirkcaldy geboren wurde und in seiner Jugend bei den Raith Rovers spielte, debütierte im April 2017 in der schottischen Premiership für die Glasgow Rangers, die ihn im Januar 2017 nach einer halbjährigen Ausleihe fest verpflichtet hatten. Bates, der für die Rangers auch schon in der Europa League Einsatzzeiten hatte, wechselt nun ablösefrei an die Elbe. lzi Nehrig bleibt ein Kiezkicker HAMBURG Der FC St. Pauli und Kapitän Bernd Nehrig haben sich auf eine Verlängerung des auslaufenden Kontraktes bis zum 30. Juni 2019 verständigt. Darüber hinaus beinhaltet der Vertrag eine Option für ein weiteres Jahr. Wir sind froh, dass wir uns mit Bernd einigen konnten und unseren gemeinsamen Weg fortsetzen. Bernd ist als Kapitän dieser Mannschaft auf und neben dem Platz ein wichtiger Spieler und wir sind überzeugt, gemeinsam mit ihm unsere Ziele zu erreichen, erklärte Sportchef Uwe Stöver. Der 31jährige Nehrig, der im Sommer in seine sechste Saison bei den Kiezkickern gehen wird, ist ebenfalls erfreut über die Fortsetzung des Engagements. Nehrig spielt seit der Saison 2013/14 für den FC St. lzi Pauli. Crocodiles binden Talent Talent Leo Prüßner wird auch in den kommenden zwei Jahren seine Schlittschuhe für die Crocodiles Hamburg schnüren. Der 17-Jährige vollzieht mit einem ZweiJahres-Vertrag den Schritt in den Herrenbereich. Durch die anhaltende Verletztenmisere hatte Trainer Herbert Hohenberger den gebürtigen US-Amerikaner im Dezember 2017 erstmalig in der Oberliga aufgestellt. Der junge Stürmer nutzte seine Chance und spielte sich in die Herzen der Fans. lzi HAMBURG .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... tip KOMPAKT Schafft der Dino noch das Wunder? FUSSBALL-BUNDESLIGA Hamburger SV besiegt SC Freiburg mit 1:0 / Es fehlen fünf Punkte bis zum Relegationsplatz 16 HAMBURG Der Dino ist einfach nicht tot zu kriegen. Der Hamburger SV besiegte gestern im Volksparkstadion den SC Freiburg in der Fußball-Bundesliga mit 1:0 und verkürzte den Rückstand auf den Relegationsplatz 16 auf fünf Punkte. Sollten die Hamburger in der kommenden Woche auch noch Wolfsburg schlagen, wären es nur noch zwei Punkte bis zur Rettung. Den ersten Torschuss gaben gestern in der 3. Minute die Freiburger ab. Der Schuss von Nils Petersen ging weit am Tor vorbei. Das Spiel bestimmten in der Anfangsphase allerdings die Hamburger. Sie hatten mehr Ballbesitz und wollten sich über die schnellen Außenstürmer Filip Kostic und Tatsuya Ito Chancen erarbeiten. Ito und Kostic fanden jedoch im Sturmzentrum keinen Abnehmer. Die erste HSV-Gelegenheit hatte Matti Steinmann, dessen Schuss in der 10. Minute das von Alexander Schwolow gehütete SC-Gehäuse verfehlte. Allzu viel bekamen die Zuschauer in den ersten 20 Minuten nicht zu sehen. Viele Fehlpässe, etliche Zweikämpfe, unzählige lange Bälle, die wirkungslos verpufften - es war wie nicht anders zu erwarten Abstiegskampf pur. Der Dino versuchte, die Freiburger unter Druck zu Trubel vor dem Tor der Gäste: Freiburgs Janik Haberer (links) versucht einen Schussversuch von Hamburgs Lewis Holtby zu blocken. AXEL HEIMKEN/DPA setzen. Das Geschehen spielte sich deshalb vornehmlich in der Hälfte der Gäste ab. Die Hanseaten schafften es aber nicht, sich Chancen herauszuarbeiten. Der SC war anfangs vor allem darauf bedacht, das 0:0 zu halten. Erst nach 30 Minuten wurden die Gäste mutiger und hatten in der 34. Minute die erste große Chance des Spiels. Tim Kleindienst und Janik Haberer sowie Lucas Höler scheiterten nacheinander am glänzend parierenden HSV-Keeper Julian Pollersbeck. Nach einem katastrophalen Schnitzer von Gideon Jung und Kyriakos Pa- padopoulos musste Pollersbeck in der 41. Minute gegen Petersen erneut in höchster Not retten. So konnten die Hanseaten froh sein, dass sie nicht mit einem Rückstand in die Pause gingen. Der Dino tat sich auch in der ..................................................................................................... HSV FREIBURG: 1:0 (0:0) HSV: : Pollersbeck Diekmeier, Papadopoulos, Jung, Sakai Steinmann (73. Ekdal) Kostic, Holtby, Waldschmidt (56. Wood), Ito (86. Ito) Hunt Freiburg: Schwolow Kübler, Gulde, Söyüncü, Günter Schuster (76. Koch), Höfler Höler (63. Frantz), Haberer (69. Kath) Kleindienst, Petersen Tore: 1:0 Holtby (54.) Gelb-Rot: Söyüncü (71.) Schiedsrichter: Benjamin Cortus Zuschauer: 55000 Trainerwechsel ist nicht mehr ausgeschlossen St. Pauli unterliegt Regensburg mit 1:3 / Rot für Allagui und Sahin Die Schlinge im Abstiegskampf zieht sich immer weiter zu. Der FC St. Pauli unterlag in der zweiten Fußball-Bundesliga gestern bei Jahn Regensburg mit 1:3 und kassierte auch noch zwei Platzverweise. Nach der dritten Niederlage in Serie stehen die Kiezkicker weiter auf Relegationsplatz 16. Selbst ein kurzfristiger Trainerwechsel scheint nicht mehr ausgeschlossen. Unter Trainer Markus Kauczinski sind die Braun-Weißen seit inzwischen sieben Spielen ohne Sieg. Das Spiel begann für die in den vergangenen Wochen so arg gebeutelten Hamburger mit einem frühen Schock. Bereits der erste Torschuss führte zur Regensburger Führung. Marco Grüttner kam in der 10. Minute nach einer unglücklichen Kopfball-Abwehr von Philipp Ziereis im Strafraum völlig frei zum Abschluss und traf volley zum 1:0. Die Hanseaten versuchten, schnell auszugleichen und hatten durch Dimitrios Diamantakos und Ziereis zwei gute Möglichkeiten. Beide REGENSBURG Cenk Sahin von St. Pauli (rechts) bekommt von Schiedsrichter Matthias Jöllenbeck die Rote Karte. scheiterten an Jahn-Keeper André Weis. Kurz darauf folgte der nächste Nackenschlag: Ein missglückter Befreiungsschuss landete direkt bei Jann George. Der durfte ungestört flanken und Sargis Adamyan köpfte in der 20. Minute freistehend zum 2:0 ein. Bei beiden Gegentreffern sah die braun-weiße Abwehr schlecht aus. Die Kiezkicker rannten danach weiter an, erarbeiteten sich jedoch keine nennenswerten Chancen und kassierten auch noch einen Platzverweis. Sami Allagui leistete sich kurz vor Anfangsphase der zweiten Hälfte schwer. Keine Kombinationen, kein Spielwitz und aus lauter Verzweiflung sogar hohe Flanken auf 1,63Meter-Kampfzwerg Ito es lief wenig bis gar nichts zusammen. Doch als niemand dem Pausenpfiff eine Tätlichkeit gegen Grüttner und sah zu Recht Rot. In der zweiten Hälfte kam es dann noch schlimmer. Nach einem überflüssigen Ballverlust von Johannes Flum im Mittelfeld spielte Regensburg schnell nach vorne und Joshua Mees traf in der 48. Minute zum 3:0. Immerhin machte Flum seinen Fehler wieder gut und erzielte in der 53. Minute das 1:3. Der Treffer nutzte aber nichts. Spätestens als der gerade eingewechselte Cenk Sahin in der 75. Minute wegen groben Foulspiels ebenfalls vom Platz flog, war das Spiel gelaufen. St. Pauli muss nun mehr denn je um den Klassenerhalt zittern. Vorne meistens harmlos, hinten teilweise vogelwild, dazu undiszipliniert - die Kiezkicker traten gestern wie ein Abstiegskandidat auf. Nun folgen für die Kiezkicker zwei Heimspiele gegen Fürth und Bielefeld. Am letzten Spieltag geht es dann nach Duisburg. Drei Chancen, um eine verkorkste Saison zumindest zu einem versöhnlilzi chen Ende zu bringen. mehr damit rechnete, fiel doch noch die erlösende Führung. Lewis Holtby umspielte in der 54. Minute im Strafraum gleich zwei Freiburger und brachte den Ball über die Linie. Die glückliche Führung. Die Hanseaten versuchten nachzulegen und schnürten die sichtlich geschockten Gäste in deren Hälfte ein. Ito hatte in der 63. Minute die große Chance, das Spiel zu entscheiden, scheiterte aber frei vor dem Tor an Schwolow. Trotz allem lief alles für den Dino, der ab der 71. Minute in Überzahl spielte. Freiburgs Verteidiger Caglar Söyüncü brachte Kostic nach einem Laufduell zu Fall und sah Gelb-Rot. Danach ging es den Hanseaten vor allem darum, die Führung über die Zeit zu bringen. Das gelang relativ mühelos. Kostic hatte sogar die Möglichkeit, das 2:0 zu erzielen, vergab aber kläglich. Da aber die Freiburger nach vorne gar nichts mehr zustande brachten, blieb es beim 1:0-Sieg. Der HSV muss nun in der kommenden Woche in Wolfsburg ran. Dort zählt wieder nur ein Sieg. Selbst ein Unentschieden würde den Hamburgern wohl nicht reichen. Jeder Punktverlust kann das endgültige Aus im Kampf um den Klassenerhalt bedeuten. Lars Zimmermann tip ANSTOSS HSV-KOLUMNE Die Mannschaft geht mit erhobenem Haupt von Lars Zimmermann Vor diesem Spieltag schien der Abstieg des HSV bereits besiegelt zu sein. Nun besteht zumindest wieder eine geringe Chance auf den Klassenerhalt. Trotz des Sieges gibt es aber keinen Grund, euphorisch zu werden. Schließlich müssen die Hamburger immer noch fünfPunkteindreiSpielenaufholen und außerdem zwei Mal auswärts antreten. Da der Dino in fremden Stadien bestenfallsmalUnentschiedenspielt, sieht es weiterhin nach dem ersten Abstieg der Vereinsgeschichte aus - auch wenn mit Mainz, Freiburg und Wolfsburg inzwischen gleich drei Mannschaften in Reichweite der Hanseaten sind. Für den Dino spricht aber immerhin der Trend der vergangenen Wochen. Hoffnung macht nämlich nicht unbedingt die eigene Stärke, sondern die Schwäche der Konkurrenz. Vor allem Wolfsburg und Freiburg lieferten in den vergangenenPartiendesaströse Vorstellungen ab und werdeninihrerderzeitigenVerfassung nicht mehr allzu viele oder bestenfalls gar keine Punkte holen. Die Entscheidung über die Zukunft der Hamburger fällt vermutlich in der kommenden Woche, wenn der HSV in Wolfsburg zum nächsten Endspiel antritt. Sollte der Dino dort siegen, werden die Nerven beim Klub von Ex-HSV-Coach Bruno Labbadia endgültig blank liegen. Dann holen die Hamburger auch noch die fehlenden zwei Punkte auf den VfL auf. Bei einem Unentschieden oder einer Niederlage ist der Abstieg wohl besiegelt. Doch das sind alles Rechenspiele, die nicht unbedingt aufgehen müssen. Der Dino hat sein Schicksal weiterhin nicht indereigenenHandundistauf dieHilfederKonkurrenzangewiesen. Selbst wenn es nicht reichen sollte, verabschiedet sich der HSV zumindest erhobenen Hauptes aus der Bundesliga. Das ist zwar nur ein schwacher Trost, aber immerhin weit mehr als vor dem AmtsantrittvonTrainerChristian Titz zu erwarten war. Besuchen Sie unsere Ausstellung Stein und Holz im Garten Neueröffnung unserer Naturstein-Ausstellung luechau.de ......................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 2 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. ............................................................................................................................................................................................. SEITE 4 SONNTAG, 22. APRIL 2018 ........................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 6 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. S TE N FR E I O K D N A S R E V AB 29 € B E S TE LLE N H E U T E F Ü R S I E : L I E B L I N G S W E LT H Ö F AT S Grillfest H Ö F AT S KOHLEGRILL CONE e S h o p - N r. 410 0 13 0 6 SCHÜR ZE AUS 70% BAUMWOLLE 3 0 % P O LY E S T E R 5 9 9, 0 0 € e S h o p - N r. 410 0 13 17 3 4,9 5 € stufe ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 10 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 12 SON DER SCHNELLE WEG WEBTIPPS BUCHEN AUCH S IHREN E IE INTRAG UNTE 0 41 0 1 / 5 aus der Region R: 35- 6201 Viele Unternehmen aus unserem Landkreis stellen sich bereits ausführlich im Internet vor. Wir haben diese Webtipps für Sie zusammengestellt unter: www.shz.de/webtipps Klicken Sie doch einma ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. Bankdienstleistungen des täglichen und des gehobenen Bedarfs für Privat- und Firmenkunden Gorch-Fock-Str. 2, 22880 Wedel, Tel. (04103) 966 966 Mo., Mi., Fr. 09.00 - 16.00 Uhr, Di., Do. 09.00 - 18.00 Uhr Feldstraße 24-26, 22880 Wedel Telefon 04103 - 7034790 www.kuechenwelten-hamburg.com Telefon: 04 Taverna Mo.-Sa. 8.00-19.00 Uhr Sonntag-Sch g Tel. 0 41 03 - 800 90 13.00-17.00 aUuhta r ZUM GRIECHEN Inh. Evangelos Theologidis Ihr Grieche in Wedel Di.Do. 1724 Uhr, Fr. 1624 Uhr Sa./So. + Feiertage 1224 Uhr durchgehend! Feldstraße 46 22880 Wedel Tel. (0 41 03) 8 37 00 Jochen Lüchau Die Has ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. SONNTAG, 22. APRIL 2018 SEITE 20 Stellenmarkt www.jobs.sh MEDIZINISCHE UND SOZIALE BERUFE TECHNISCHE BERUFE DRK-Kreisverband Pinneberg e.V. Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir einen (m/w) Elektroniker für Betriebstechnik Ihre Aufgaben Instandsetzung, Wartung und Störungsbeseitigung von SONNTAG, 22. APRIL 2018 SEITE 21 Stellenmarkt www.jobs.sh Verkäufer/-in TECHNISCHE BERUFE gesucht in Teilz. sowie befristet in Vollz. Unser Konstruktionsleiter denkt an ein altersbedingtes Aufhören. Für ihn suchen wir einen Nachfolger. Gesucht wird ein/e: Techniker/in oder Ingenieur/in für ............................................................................................................................................................................................. SEITE 22 SONNTAG, 22. APRIL 2018 .......................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. SONNTAG, 22. APRIL 2018 SEITE 24 Immobilienmarkt www.immo.sh WOHNUNGEN weitere Mietgesuche Schnelsener Hofgarten Eigentumswohnungen in Hamburg Im grünen Schnelsen erwartet Sie die perfekte Symbiose aus Großstadt- und Landleben. Hier entstehen schicke Eigentumswohnungen moderner Wohnraum, bei de SONNTAG, 22. APRIL 2018 SEITE 25 An- und Verkaufsmarkt VERKAUF DIVERSE Kaminholz trocken, reine Bu./Ei./ Esche/Bi./Erle, Lieferung mögl., Kaminholztrading@googlemail. com, Tel. 04192-9634 Pflaster-, Erd-, Abbrucharbeiten, Sielleitungsbau, Kelleraußenwand-Sanierung, Fa. Tel. 04101 - 83 16 315 Male ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 26 SON SONNTAG, 22. APRIL 2018 SEITE 27 Traueranzeigen www.shz.de/trauer Es ist so schwer, wenn sich zwei Augen schließen, die Hände ruh'n, die einst so viel geschafft. Wenn auch Tränen still und heimlich fließen, ein gutes Herz ist nun zur Ruh' gebracht. Und ich habe die Fenster offen, Neu zieh in di ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 28 SON