............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. APRIL 2018 SEITE 5 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. Rissener Rundschau Mit 140 Sachen durch die Stadt HAMBURG Beim Blitzermarathon hat die Hamburger Polizei am Mittwoch 2288 Geschwindigkeitsverstöße festgestellt. Spitzenreiter sei ein 37-Jähriger gewesen, der auf einem Autobahnzubringer statt der erlaubten 40 Kilometer pro Stunde mit 124 Sachen unterwegs gewesen sei, sagte eine Polizeisprecherin. lno Münchner erhält Wirtschaftspreis Der Wirtschaftswissenschaftler Professor Joachim Winter von der Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU) erhält den mit 150 000 Euro dotierten Wirtschaftspreis der Joachim Herz Stiftung. Der Professor für Empirische Wirtschaftsforschung werde in der Kategorie Bestes Forschungswerk eines etablierten Wissenschaftlers für seine Arbeit zu gesundheitsbezogenen Entscheidungsprozessen ausgezeichnet, teilte die Stiftung gestern mit. Überreicht werde der Preis am kommenden Dienstag im Hamburger Rathaus. lno HAMBURG ................................................................................................................................................................................................. tip KOMPAKT Anmeldung für Halbmarathon ANMELDEFRIST Starter können sich noch bis zum 29. April registrieren / Am Sonntag, 6. Mai, wird über vier Distanzen gestartet Insgesamt 512 Teilnehmer gingen im vergangenen Jahr bei der Premiere des Wedeler Halbmarathons an den Start. Mit 275 Läufern hatten sich die meisten für den Halbmarathon angemeldet. 154 starteten über zehn Kilometer, 56 über fünf Kilometer, und für den Schülerlauf gab es damals 15 Anmeldungen. Das war eine gute Premiere, aber es dauert sicherlich drei, vier Jahre, bis sich so ein Lauf etabliert hat, sagte Karsten Schölermann von der BMS-Laufgesellschaft, Organisator des ersten Wedeler Halbmarathons. In diesem Jahr soll die Veranstaltung in die zweite Runde gehen am Sonntag, 6. Mai. Wie beim ersten MoinMoin-Marsch-Lauf im vergagnenen Jahr, der zwischen den beiden Edeka Märkten in Holm, der sein 60-jähriges Bestehen, und Wedel, der Zehnjähriges feierte, können die Starter wieder zwischen drei Distanzen wählen. Um 10 Uhr starten der Edeka Wedel-Holm-Lauf über zehn Kilometer und der HolmerSandberge-Lauf über fünf Kilometer parallel. Während die Zehn-Kilomter-Läufer von der Wedeler Bahnhofstraße bis nach Holm laufen, WEDEL Zahlreiche Zuschauer feuerten die Starter im vergangenen Jahr in der Wedeler Bahnhofstraße an. starten die Athleten über die fünf Kilometer lange Distanz bei Edeka Paulsen in Holm, wo für beide Gruppen auch das Ziel ist. Die Halbmarathonis starten in der Wedeler Bahnhofstraße. Durchs Autal führt der Weg schließlich Richtung Holm, entlang der Holmer Sandberge zum Heuhafen und an der Elbe entlang wieder nach Wedel, wo der Lauf an den Welau Arcaden endet. Die genauen Streckenpläne gibt es online. Am Schülerlauf (Meldege- bühr fünf Euro) können Starter der Jahrgänge 2003 bis 2012 teilnehmen. Wer über fünf Kilometer (Meldegebühr acht Euro) starten will, muss mindestens zehn Jahre, bei zehn Kilometern (Meldegebühr 15 Euro) mindestens FRÖHLIG zwölf Jahre und beim Halbmarathon (Meldegebühr 25 Euro) mindestens 16 Jahre alt sein. Anmeldungen sind bis zum 29. April online möglich. Bastian Fröhlig wedel-halbmarathon.de .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Davids Anzeige ! FÜR ER!! ATT HÄUS B A R TER S MU INK L. B ER A TUN G S DA E U 100 m2 C H NEDachneueindeckung Die Firma DAVIDS Allerdings könne an der Feldstraße 66, kein Richtwert ge22880 Wedel, vernannt werden, ohne steigert ihre Orientdiese zu begutach- mit hochwertiger Ton-Pfanne (Creaton). Abriss, Lattung und Wärmeteppiche zu Höchstten, da man auf jedes Stück einzeln preisen dafür steht dämmung im Wohnbereich. alleine schon der gute eingehen müsse. Auch Zimmermannsarbeiten! Name. Viele Besitzer Bei divergierenden alter Orientteppiche, Bewertungen solab € die ihre guten Stücke cher Stücke hat es ANDREA STEFFEN / NH Bedachungs GmbH sich oft gezeigt, dass Tel.: 040-80 90 81-166 vor vielen Jahrzehnten gekauft oder geerbt der Wissens- und www.nh-bedachung.de haben, wissen oft gar Informationsstand nicht, welche Werte sie unsere Bewerter PUMPEN- & MOTORENFABRIK heute im Haus liegen sehr genau ist, sagt haben, sagt Valentin von Davids, Valentin Merljung. der das Traditionsunternehmen Wir sind der richtige Partner, wenn leitet. es darum geht Ihre Teppiche zu versteigern. HORSTER PUMPENFABRIK Manch einer rollt die Teppiche Renommierte Sachverständige und Herstellung Verkauf Reparatur Verleih sogar auf und verstaut die guten Gutachter schätzen ihren Teppich. Vom Fachmann empfohlen www.dhpumpen.de Stücke dann auf dem Dachboden Wer Interesse hat, kann sich telefoDorfstr. 22 25474 Ellerbek Tel.: 0 41 01 / 37 49 66-2 Fax: 0 41 01 / 37 49 66-4 oder im Keller und das ist sehr nisch bei DAVIDS melden. info@dhpumpen.de schade, sagt der Teppichexperte. Daher bieten sie den Besitzern, die Die Beratung und Begutachtung ist sich von solchen exklusiven Stü- kostenlos und auch in den eigenen cken trennen möchten, an, diese vier Wänden oder vor Ort möglich. für sie zu versteigern. Denn alte Gesucht werden auch Teppiche in und antike Orientteppiche erleben Übermaßen. derzeit gerade ein Comeback, sagt Annahmetage 22.04.28.04.2018 Öffnungszeiten: Mo-Fr 1118 Uhr, Valentin Merljung. Sa 1113:30 Uhr Zwar gibt es kaum Teppiche, die Email: Merlung@outlook.de ähnlich wie Bildern eine oder 50 Millionen Euro erzielen, aber zwi- Davids schen 20.000 und 200.000 Euro Feldstr. 66, 22880 Wedel Telefon 0 41 03 / 9 88 42 78 kostet ein Spitzenstück allemal. Quadratmeterpreise gibt es bei al- Teppichwäsche und ten oder antiken Teppichen keine. Restauration 25% Rabatt BUCHEN SIE JETZT Ihre AIDA Traumkreuzfahrt! von André Neumann Rechtsanwalt in der Kanzlei Abels, Schnabel & Bitter 3.600,- Uns gibts auch in digital! Zettel nach Unfall am Auto hinterlassen Reicht dies aus? Alle Angebote enthalten einen Bonus von 50,-€ pro Kabine!* AIDAmar Hamburg-Mallorca 24.11. 07.12.2018, Innenkabine, inkl. Rückflug bis Hamburg Aufpreis +30,- €, ab Hamburg / bis Mallorca Unser Pauschal Preis* p. P. ab 899,- € AIDAperla Metropolen ab Hamburg 1 29.09. 06.10.2018 oder 13.10. 20.10.2018, Innenkabine, Kinder (2-15 Jahre) in der Kabine kostenfrei, ab Hamburg / bis Hamburg Unser Pauschal Preis* p. P. ab 799,- € AIDAprima Perlen am Mittelmeer 22.09. 29.09.2018, Innenkabine, inkl. Flug, ab Hamburg / bis Hamburg Unser Pauschal Preis* p. P. ab 1.049,-€ Der Kundenbonus gilt pro Kabine bei Belegung mit zwei Personen, ist nicht übertragbar oder mit anderen AIDA Aktionen kombinierbar AIDA Pauschal Angebot, Preis pro Person bei 2er-Belegung, inkl. An- und Abreisepaket (ausgenommen Abfahrten ab/bis Deutschland), basierend auf AIDA VARIO Konditionen, limitiertes Kontingent. * Die Antwort ist NEIN. Es reicht nicht aus und stellt tatsächlich ein strafbares Verhalten dar. Die juristisch richtige Bezeichnung ist unerlaubtes Entfernen vom Unfallort, gemäß § 142 StGB. Dort steht, dass ein Unfallbeteiligter die anderen Unfallbeteiligten über seine Person und seine Art der Beteiligung informieren muss. Wer demnach beim Ausparken an einem anderen Fahrzeug einen Schaden hervorruft, muss den anwesenden Fahrer des beschädigten Fahrzeugs sogleich persönlich darüber informieren. Ist der betroffene Fahrer nicht anwesend, muss laut dem Gesetzeswortlaut eine angemessene Zeit gewartet werden. Welche Zeit ist angemessen? Der Gesetzgeber hat diesen Umstand bewusst nicht geregelt und es der Rechtsprechung überlassen, diesen unbestimmten Rechtsbegriff zu definieren. Die Rechtsprechung zur Angemessenheit der Wartezeit ist weitgehend einzelfallbezogen. Von Bedeutung sind danach: (Tages-) Zeit, Unfallort, Witterung, Schwere des Unfalls, Verkehrsdichte, Chancen wirksamer Aufklärung, Höhe des Fremdschadens. Als kleine Orientierung gilt: Kleinere Parkrempler setzen insoweit eine etwa halbstündige Wartezeit voraus, schwere Zusammenstöße mindestens zwei Stunden. Wurde die Wartepflicht eingehalten, schreibt § 142 StGB das weitere Vorgehen vor. Demnach müssen die Feststellungen unverzüglich nachträglich ermöglicht werden. Der § 142 Abs. 3 StGB nennt zum Beispiel zwei Möglichkeiten der Nachholung: Das Informieren einer nahen gelegenen Polizeidienststelle, alternativ kann erneut versucht werden, den Geschädigten direkt zu informieren. Dabei sind die beiden Beispiele jedoch nur als Minimalvoraussetzungen anzusehen. Im Falle einer Verurteilung droht bereits ab einem Sachschaden von 500 Euro ein Fahrverbot von mehreren Monaten. Bei höheren Schadenssummen kann die Fahrerlaubnis aufgrund charakterlicher Ungeeignetheit entzogen und gegebenenfalls eine Medizinisch-Psychologische-Untersuchung (MPU)angeordnet werden. Globetrotter Reisebüro Globetrotter Erlebnis GmbH Pinneberg Damm 9-19 25421 Pinneberg Tel.: 04101 819310 Schenefeld Altonaer Chaussee 22 22869 Schenefeld Tel.: 040 8392890 SERVICE Halstenbek Poststr. 1 25469 Halstenbek Tel.: 04101 375010 Immer das passende Geschenk! Pinneberg: 0 41 01 / 5 35 0 Elmshorn: 0 41 21 / 2 97 28 30 E-Mail: ticket-center@a-beig.de Rissen Wedeler Landstr. 43 22559 Hamburg Tel.: 040 8199300 *gebührenfrei Bücher,Tickets und Geschenkartikel hält das Kundencenter IhrerTageszeitung für Sie bereit. Gleich bestellen: www.shz.de/meintablet oder Tel. 0800-2050 7400* Anzeige Reiseland GmbH & Co. KG Osterbekstr. 90a 22083 Hamburg AIDA Cruises German Branch of Costa Crociere S.p.A. Am Strande 3d 18055 Rostock Notare & Anwälte Jürgen Schnabel Mechthild Bitter Anwälte Michael Schernikau Anke Weidner-Hinkel Gerhard Schumann Hannah Schmidt Bela Puskas André Neumann Besuchen Sie unsere Ausstellung Stein und Holz im Garten Neueröffnung unserer Naturstein-Ausstellung luechau.de ......................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 2 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. ............................................................................................................................................................................................. SEITE 4 SONNTAG, 22. APRIL 2018 ........................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 6 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. S TE N FR E I O K D N A S R E V AB 29 € B E S TE LLE N H E U T E F Ü R S I E : L I E B L I N G S W E LT H Ö F AT S Grillfest H Ö F AT S KOHLEGRILL CONE e S h o p - N r. 410 0 13 0 6 SCHÜR ZE AUS 70% BAUMWOLLE 3 0 % P O LY E S T E R 5 9 9, 0 0 € e S h o p - N r. 410 0 13 17 3 4,9 5 € stufe ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 10 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 12 SON DER SCHNELLE WEG WEBTIPPS BUCHEN AUCH S IHREN E IE INTRAG UNTE 0 41 0 1 / 5 aus der Region R: 35- 6201 Viele Unternehmen aus unserem Landkreis stellen sich bereits ausführlich im Internet vor. Wir haben diese Webtipps für Sie zusammengestellt unter: www.shz.de/webtipps Klicken Sie doch einma ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. Bankdienstleistungen des täglichen und des gehobenen Bedarfs für Privat- und Firmenkunden Gorch-Fock-Str. 2, 22880 Wedel, Tel. (04103) 966 966 Mo., Mi., Fr. 09.00 - 16.00 Uhr, Di., Do. 09.00 - 18.00 Uhr Feldstraße 24-26, 22880 Wedel Telefon 04103 - 7034790 www.kuechenwelten-hamburg.com Telefon: 04 Taverna Mo.-Sa. 8.00-19.00 Uhr Sonntag-Sch g Tel. 0 41 03 - 800 90 13.00-17.00 aUuhta r ZUM GRIECHEN Inh. Evangelos Theologidis Ihr Grieche in Wedel Di.Do. 1724 Uhr, Fr. 1624 Uhr Sa./So. + Feiertage 1224 Uhr durchgehend! Feldstraße 46 22880 Wedel Tel. (0 41 03) 8 37 00 Jochen Lüchau Die Has ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. SONNTAG, 22. APRIL 2018 SEITE 20 Stellenmarkt www.jobs.sh MEDIZINISCHE UND SOZIALE BERUFE TECHNISCHE BERUFE DRK-Kreisverband Pinneberg e.V. Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir einen (m/w) Elektroniker für Betriebstechnik Ihre Aufgaben Instandsetzung, Wartung und Störungsbeseitigung von SONNTAG, 22. APRIL 2018 SEITE 21 Stellenmarkt www.jobs.sh Verkäufer/-in TECHNISCHE BERUFE gesucht in Teilz. sowie befristet in Vollz. Unser Konstruktionsleiter denkt an ein altersbedingtes Aufhören. Für ihn suchen wir einen Nachfolger. Gesucht wird ein/e: Techniker/in oder Ingenieur/in für ............................................................................................................................................................................................. SEITE 22 SONNTAG, 22. APRIL 2018 .......................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22. SONNTAG, 22. APRIL 2018 SEITE 24 Immobilienmarkt www.immo.sh WOHNUNGEN weitere Mietgesuche Schnelsener Hofgarten Eigentumswohnungen in Hamburg Im grünen Schnelsen erwartet Sie die perfekte Symbiose aus Großstadt- und Landleben. Hier entstehen schicke Eigentumswohnungen moderner Wohnraum, bei de SONNTAG, 22. APRIL 2018 SEITE 25 An- und Verkaufsmarkt VERKAUF DIVERSE Kaminholz trocken, reine Bu./Ei./ Esche/Bi./Erle, Lieferung mögl., Kaminholztrading@googlemail. com, Tel. 04192-9634 Pflaster-, Erd-, Abbrucharbeiten, Sielleitungsbau, Kelleraußenwand-Sanierung, Fa. Tel. 04101 - 83 16 315 Male ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 26 SON SONNTAG, 22. APRIL 2018 SEITE 27 Traueranzeigen www.shz.de/trauer Es ist so schwer, wenn sich zwei Augen schließen, die Hände ruh'n, die einst so viel geschafft. Wenn auch Tränen still und heimlich fließen, ein gutes Herz ist nun zur Ruh' gebracht. Und ich habe die Fenster offen, Neu zieh in di ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 28 SON