.............................................................................................................................................................................................................................................................................................
SONNTAG, 22. APRIL 2018
SEITE 9
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................
Sport
FUSSBALL
BUNDESLIGA
Mönchengladbach VfL Wolfsburg
3:0
RB Leipzig 1899 Hoffenheim
2:5
Eintr. Frankfurt Hertha BSC
0:3
Hamburger SV SC Freiburg
1:0
Hannover 96 (N) Bayern München (M)
0:3
VfB Stuttgart (N) Werder Bremen
2:0
Bor. Dortmund (P) Bayer Leverkusen
4:0
FC Augsburg FSV Mainz 05
heute
1. FC Köln Schalke 04
heute
1. Bay. München (M)
2. Schalke 04
3. Bor. Dortmund (P)
4. Bay. Leverkusen
5. Hoffenheim
6. RB Leipzig
7. E. Frankfurt
8. M'gladbach
9. Hertha BSC
10. VfB Stuttgart (N)
11. FC Augsburg
12. Werder Bremen
13. Hannover 96 (N)
14. VfL Wolfsburg
15. Mainz 05
16. SC Freiburg
17. Hamburger SV
18. 1. FC Köln
31
30
31
31
31
31
31
31
31
31
30
31
31
31
30
31
31
30
84:22
47:33
61:41
55:41
60:44
48:47
41:40
42:48
38:35
29:35
38:41
34:38
38:47
30:40
32:47
26:51
24:48
29:58
2. BUNDESLIGA
E. Braunschweig Arm. Bielefeld
Greuther Fürth VfL Bochum
Union Berlin 1. FC Heidenheim
Jahn Regensburg (N) FC St. Pauli
SV Sandhausen SV Darmstadt (A)
Kaiserslautern Dynamo Dresden
Fort. Düsseldorf FC Ingolstadt(A)
Erzgebirge Aue MSV Duisburg (N)
Holst. Kiel (N) 1. FC Nürnberg
1. Düsseldorf
30
2. Nürnberg
30
3. Holst. Kiel (N)
30
4. Jahn Regensburg (N) 31
5. Bielefeld
31
6. VfL Bochum
31
7. Ingolstadt (A)
30
8. Sandhausen
31
9. Union Berlin
31
10. Braunschweig
31
11. Erzgeb. Aue
30
12. Heidenheim
31
13. Gr. Fürth
31
14. Duisburg (N)
30
15. Dyn. Dresden
30
16. FC St. Pauli
31
17. Darmstadt (A)
31
18. K'lautern
30
78
55
54
51
49
47
46
43
42
42
37
37
36
30
30
30
25
21
0:0
1:1
1:1
3:1
1:1
heute
heute
heute
morgen
48:40
52:35
58:37
51:45
48:44
33:35
43:34
35:29
49:42
35:33
33:43
47:54
34:42
41:52
40:49
31:46
40:44
36:50
53
51
49
47
44
44
42
42
41
39
39
38
38
38
37
37
34
29
FUSSBALL-BUNDESLIGA
DORTMUND LEVERKUSEN
4:0
Dortmund: Bürki - Piszczek, Sokratis, Toprak,
Akanji - Weigl - Pulisic (72. Dahoud), Mario Götze,
Reus (87. Gomez), Sancho - Philipp (81. Toljan). Trainer: Stöger.
Leverkusen: Ramazan Özcan - Henrichs, Tah (42.
Jedvaj), Sven Bender, Retsos - Kohr, Aranguiz Bailey (46. Havertz), Volland, Brandt - Alario (69.
Bellarabi). - Trainer: Herrlich.
Tore: 1:0 Sancho (13.), 2:0 Reus (55.), 3:0 Philipp
(63.), 4:0 Reus (79.).
Besonderes Vorkommnis: Özcan hält Foulelfmeter von Reus (37.).
LEIPZIG HOFFENHEIM
2:5
Leipzig:Gulacsi-Klostermann,Konate,Orban(62.
Upamecano), Bernardo - Ilsanker (46. Keita),
Demme - Lookman, Forsberg, Bruma (46. Augustin) - Timo Werner. - Trainer: Hasenhüttl.
Hoffenheim: Baumann - Akpoguma, Vogt, Benjamin Hübner (46. Nordtveit) - Kaderabek, Grillitsch
(56. Demirbay), Schulz - Amiri, Kramaric - Gnabry
(54. Rupp), Uth. - Trainer: Nagelsmann.
Tore: 0:1 Uth (14.), 0:2 Gnabry (35.), 0:3 Kaderabek (45.), 1:4 Uth (59.), 1:3 Keita (59.), 1:5 Rupp
(64.), 2:5 Upamecano (88.).
Rote Karte: Forsberg nach einer Tätlichkeit (47.).
FRANKFURT BERLIN
0:3
Frankfurt:Hradecky-Abraham,Hasebe,Russ(66.
Willems) - de Guzman (40. Mascarell) - da Costa,
Chandler - Gacinovic, Barkok (60. Fabian) - Jovic,
Haller. - Trainer: Kovac.
Berlin: Jarstein - Pekarik, Rekik (88. Lustenberger), Torunarigha, Plattenhardt - Skjelbred, Darida
-Leckie,Duda(59.Kalou),Lazaro-Selke(86.Esswein). - Trainer: Dardai.
Tore: 0:1 Selke (57., Foulelfmeter nach Videobeweis),0:2Leckie(77.,nachVideobeweis),0:3Esswein (90.+1).
Rote Karte: Hasebe nach einer Tätlichkeit (79.).
HANNOVER MÜNCHEN
0:3
Hannover: Tschauner - Hübers, Salif Sane, Elez Sorg, Bakalorz (69. Fossum), Schwegler (81. Sebastian Maier), Albornoz - Harnik (64. SarenrenBazee), Füllkrug, Bebou. - Trainer: Breitenreiter.
München: Ulreich - Rafinha, Mai, Jerome Boateng,
Bernat - Süle - Rudy, Rodriguez (72. Martinez) Robben(46.ThomasMüller),Thiago-Wagner(67.
Lewandowski). - Trainer: Heynckes.
Tore: 0:1 Thomas Müller (57.), 0:2 Lewandowski
(73.), 0:3 Rudy (89.).
STUTTGART BREMEN
2:0
Stuttgart: Zieler - Baumgartl, Pavard, Badstuber,
Emiliano Insua - Ascacibar, Aogo - Gentner, Thommy (67. Donis) - Ginczek (58. Berkay Özcan), Gomez (82. Kaminski). - Trainer: Korkut.
Bremen:Pavlenka-GebreSelassie,Veljkovic,Moisander, Friedl - Bargfrede - Gondorf (71. Junuzovic), Maximilian Eggestein, Kruse, Kainz (62. Rashica) - Belfodil (71. Johannsson). - Trainer: Kohfeldt.
Tore:1:0Gentner(13.),2:0BerkayÖzcan(90.+1).
HAMBURG FREIBURG
1:0
Hamburg: Pollersbeck - Diekmeier, Papadopoulos, Gideon Jung, Sakai - Steinmann (74. Ekdal) Holtby, Waldschmidt (56. Wood) - Kostic, Hunt, Ito
(87. Jatta). - Trainer: Titz.
Freiburg: Schwolow - Kübler, Gulde, Söyüncü,
Günter-Schuster(77.Koch),Höfler-Haberer(69.
Kath), Höler (64. Frantz) - Kleindienst, Petersen. Trainer: Streich.
Tor: 1:0 Holtby (54.).
Gelb-Rote Karte: Söyüncü wegen wiederholten
Foulspiels (71.).
GLADBACH WOLFSBURG
3:0
Mönchengladbach: Sommer - Elvedi, Ginter, Vestergaard,Wendt-Zakaria(80.Traore),Kramer(85.
Strobl) - Hofmann (80. Benes), Hazard - Stindl,
Raffael. - Trainer: Hecking.
Wolfsburg: Casteels - Jaeckel, Knoche, Brooks
(29. Tisserand) - Verhaegh, Arnold, Bazoer (69.
Steffen), William - Didavi, Malli - Dimata (74. Origi).
- Trainer: Labbadia.
Tore: 1:0 Stindl (8.), 2:0 Raffael (35.), 3:0 Kramer
(44.).
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
tip
Magdeburg gelingt
historischer Aufstieg
Auch Paderborn kehrt in die 2. Bundesliga zurück
PADERBORN/MAGDEBURG
Der SC Paderborn und der 1.
FC Magdeburg haben den
Aufstieg in die 2. FußballBundesliga perfekt gemacht.
Spitzenreiter Paderborn gewann am 35. Spieltag der 3. Liga mit 3:0 (3:0) gegen Unterhaching, Verfolger Magdeburg bezwang Fortuna Köln
mit 2:0 (2:0). Beide Teams
sind drei Partien vor Saisonende nicht mehr von den Auf-
Dortmunds Spieler jubeln nach dem 2:0 von Marco Reus (verdeckt).
BVB zieht sich aus
dem Derby-Tief
DPA
Borussia Dortmund hat sich mit neuem
Spielwitz und ungeahnter
Leidenschaft aus dem DerbyTief gezogen. Eine Woche
nach dem peinlich laschen
Auftritt bei Schalke 04 setzte
der BVB gegen Bayer Leverkusen ein Zeichen des Willens:
Er gewann hochverdient 4:0
(1:0) und kann eine phasenweise missratene Saison doch
noch versöhnlich mit der
Champions-League-Qualifikation beenden. In einem einseitigen Spiel erzielte der junge Engländer Jadon Sancho
(13.) sein erstes BundesligaTor und brillierte auch als
Vorbereiter. Marco Reus (55.)
legte nach, zudem verschoss
der Nationalspieler einen
Foulelfmeter (37.). Zwei Minuten zuvor war sein Traumtor nach Videobeweis wegen
einer Abseitsstellung annulliert worden. Das 3:0 durch
Maximilian Philipp (63.) legte
der herausragende Sancho
ebenso auf wie das das vierte
0:2 im Fed Cup:
Görges und
Kerber verlieren
Deutschlands
Fed-Cup-Frauen stehen im
Halbfinale gegen Tschechien
in Stuttgart schon nach dem
ersten Tag vor dem Aus. Nach
der deutlichen Auftaktpleite
der deutschen Nummer eins
Julia Görges (Bad Oldesloe),
die in nur 63 Minuten 3:6, 2:6
gegen Petra Kvitova verlor,
unterlag gestern auch die frühere Weltranglistenerste Angelique Kerber (Kiel) gegen
Karolina Pliskova 5:7, 3:6. Damit fehlt den Tschechinnen
heute in den nächsten beiden
Einzeln und dem abschließenden Doppel nur noch ein
Punkt zum Sieg.
Seitdem 1995 im Fed Cup
die best-of-five-Regel eingeführt wurde, haben erst drei
Teams nach einem 0:2-Rückstand noch ein Comeback gesid
schafft.
STUTTGART
BVB-Tor erneut durch Reus
(79.), der per Kopf traf.
Und Leverkusen? Bayer ergab sich vier Tage nach der
derben Pokal-Niederlage gegen den FC Bayern (2:6) fast
wehrlos, die Werkself muss
um den Einzug in die Königsklasse zittern. Die Derby-Pleite, so scheint es, hatte in Dortmund etwas zerrissen, was
erst wieder gekittet werden
muss. VERSAGER stand riesengroß auf einem Plakat, die
Fans auf der Südtribüne präsentierten ein 35-Meter-Banner: Niemand verkörpert
Borussia Dortmund so wenig
wie ihr!
Die BVB-Mannschaft schien
die Botschaft verstanden zu
haben. Mit ganz anderer Hingabe stürzten sich die Dortmunder vor 81.360 Zuschauern in das wegweisende Spiel.
Der in die Startelf zurückgekehrte Mario Götze gab den
ersten gefährlichen Schuss ab
(9.) und war auch ansonsten
auffällig gut, Sancho scheiter-
Zverev ereilt das Aus
im Halbfinale
Japaner Nishikori zieht ins Finale gegen Nadal ein
FUSSBALL-BUNDESLIGA Die Borussia lässt Leverkusen beim 4:0 keine Chance
DORTMUND
stiegsplätzen zu verdrängen.
Paderborn kehrt zwei Jahre
nach dem Abstieg zurück in
Liga zwei. Kurios: Das Team
von Trainer Steffen Baumgart
war vor einem Jahr sportlich
in die Regionalliga abgestiegen und hatte die Klasse nur
gehalten, weil 1860 München
keine Lizenz erhalten hatte.
Magdeburg spielt kommende
Saison erstmals seit der Wiedervereinigung zweitklassig.
te kurz vor seinem Treffer frei
vor Özcan kläglich (12.). Dieser rettete später auch spektakulär gegen Christian Pulisic
(15.). Von der vielgepriesenen Leverkusener Spielkultur
war nichts zu sehen - ständig
wurde es brenzlig: Reus traf
erst fulminant, doch Pulisic
hatte im Abseits gestanden.
Dann schob der Nationalspieler beim Elfmeter Özcan den
Ball schlapp in die Arme, Panagiotis Retsos hatte Pulisic
gefoult. Bayer wirkte wie vom
Glück geküsst und lag doch
zur Pause hinten.
Die frühe Auswechslung des
verletzten Innenverteidigers
Jonathan Tah brachte nur
noch mehr Unruhe, die sich
auch in der zweiten Halbzeit
nicht legte. Zumindest etwas
Schwung brachte die Hereinnahme von Kai Havertz. Mit
der schnellen 2:0-Führung
war allerdings jedes Bemühen
konterkariert. Borussia Dortmund spielte weiter wie aufgedreht.
sid
MONTE CARLO Tennisprofi
Alexander Zverev hat den Einzug ins vierte Masters-Finale
seine Karriere verpasst. Die
deutsche Nummer eins unterlag im Halbfinale des mit
rund 5,2 Millionen Euro dotierten Turniers dem Japaner
Kei Nishikori mit 6:3, 3:6, 4:6.
Für Zverev war der Einzug in
die Runde der letzten Vier das
beste Abschneiden in seiner
Wahlheimat Monte Carlo.
Nishikori, der die vergangene
Saison aufgrund einer Handgelenksverletzung bereits im
August beendet hatte, war
Zverev im ersten Satz noch
unterlegen. Im zweiten und
dritten Satz nutzte der USOpen-Finalist von 2014 die
Unkonzentriertheiten des 21jährigen Zverev aber gnadenlos aus und zog verdient in das
vierte Masters-Finale seiner
Laufbahn ein.
Dort trifft Nishikori auf den
schier übermächtigen Sandplatz-König Rafael Nadal. Der
Weltranglistenerste aus Spanien setzte sich im anderen
Halbfinale gegen den Bulgaren Grigor Dimitrow mit 6:4,
6:1 durch und hat im Turnierverlauf noch keinen Satz abgegeben.
sid
Am Ende reicht es nicht ganz: Alexander Zverev unterlag dem Japaner Kei Nishikori in drei Sätzen.
DPA
Warum nicht gleich zum Testsieger?
Sichern Sie sich Ihren Beratungstermin. Ab sofort unter:
0 41 22-9 57 90. Wenn möglich Maße und Angebote mitbringen.
DIRECTLACK in Hochglanz
und Matt verleiht Ihrer Küche
einen Hauch von Exklusivität
und Luxus. Die spezielle Technologie macht den DirectLACK
besonders widerstandsfähig
und kratzfest. So bleibt das
hochwertige Aussehen der
Oberflächelange erhalten!
Der erfahrene Küchenspezialist Potschien
Esinger Straße 71 25436 Tornesch Tel. 04122 / 9 57 90 www.kuechencentrum-potschien.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-15 Uhr
Besuchen Sie unsere Ausstellung Stein und Holz im Garten Neueröffnung unserer Naturstein-Ausstellung luechau.de .........................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 2 SONN
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22.
............................................................................................................................................................................................. SEITE 4 SONNTAG, 22. APRIL 2018 ...........................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22.
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 6 SONN
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22.
S TE N FR E I O K D N A S R E V AB 29 € B E S TE LLE N H E U T E F Ü R S I E : L I E B L I N G S W E LT H Ö F AT S Grillfest H Ö F AT S KOHLEGRILL CONE e S h o p - N r. 410 0 13 0 6 SCHÜR ZE AUS 70% BAUMWOLLE 3 0 % P O LY E S T E R 5 9 9, 0 0 € e S h o p - N r. 410 0 13 17 3 4,9 5 € stufe
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22.
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 10 SON
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22.
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 12 SON
DER SCHNELLE WEG WEBTIPPS BUCHEN AUCH S IHREN E IE INTRAG UNTE 0 41 0 1 / 5 aus der Region R: 35- 6201 Viele Unternehmen aus unserem Landkreis stellen sich bereits ausführlich im Internet vor. Wir haben diese Webtipps für Sie zusammengestellt unter: www.shz.de/webtipps Klicken Sie doch einma
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22.
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22.
Bankdienstleistungen des täglichen und des gehobenen Bedarfs für Privat- und Firmenkunden Gorch-Fock-Str. 2, 22880 Wedel, Tel. (04103) 966 966 Mo., Mi., Fr. 09.00 - 16.00 Uhr, Di., Do. 09.00 - 18.00 Uhr Feldstraße 24-26, 22880 Wedel Telefon 04103 - 7034790 www.kuechenwelten-hamburg.com Telefon: 04
Taverna Mo.-Sa. 8.00-19.00 Uhr Sonntag-Sch g Tel. 0 41 03 - 800 90 13.00-17.00 aUuhta r ZUM GRIECHEN Inh. Evangelos Theologidis Ihr Grieche in Wedel Di.Do. 1724 Uhr, Fr. 1624 Uhr Sa./So. + Feiertage 1224 Uhr durchgehend! Feldstraße 46 22880 Wedel Tel. (0 41 03) 8 37 00 Jochen Lüchau Die Has
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22.
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22.
SONNTAG, 22. APRIL 2018 SEITE 20 Stellenmarkt www.jobs.sh MEDIZINISCHE UND SOZIALE BERUFE TECHNISCHE BERUFE DRK-Kreisverband Pinneberg e.V. Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir einen (m/w) Elektroniker für Betriebstechnik Ihre Aufgaben Instandsetzung, Wartung und Störungsbeseitigung von
SONNTAG, 22. APRIL 2018 SEITE 21 Stellenmarkt www.jobs.sh Verkäufer/-in TECHNISCHE BERUFE gesucht in Teilz. sowie befristet in Vollz. Unser Konstruktionsleiter denkt an ein altersbedingtes Aufhören. Für ihn suchen wir einen Nachfolger. Gesucht wird ein/e: Techniker/in oder Ingenieur/in für
............................................................................................................................................................................................. SEITE 22 SONNTAG, 22. APRIL 2018 ..........................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 22.
SONNTAG, 22. APRIL 2018 SEITE 24 Immobilienmarkt www.immo.sh WOHNUNGEN weitere Mietgesuche Schnelsener Hofgarten Eigentumswohnungen in Hamburg Im grünen Schnelsen erwartet Sie die perfekte Symbiose aus Großstadt- und Landleben. Hier entstehen schicke Eigentumswohnungen moderner Wohnraum, bei de
SONNTAG, 22. APRIL 2018 SEITE 25 An- und Verkaufsmarkt VERKAUF DIVERSE Kaminholz trocken, reine Bu./Ei./ Esche/Bi./Erle, Lieferung mögl., Kaminholztrading@googlemail. com, Tel. 04192-9634 Pflaster-, Erd-, Abbrucharbeiten, Sielleitungsbau, Kelleraußenwand-Sanierung, Fa. Tel. 04101 - 83 16 315 Male
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 26 SON
SONNTAG, 22. APRIL 2018 SEITE 27 Traueranzeigen www.shz.de/trauer Es ist so schwer, wenn sich zwei Augen schließen, die Hände ruh'n, die einst so viel geschafft. Wenn auch Tränen still und heimlich fließen, ein gutes Herz ist nun zur Ruh' gebracht. Und ich habe die Fenster offen, Neu zieh in di
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 28 SON
