SONNTAGS ist SCHAUTAG ! In Wedel und Elmshorn 13 - 17 Uhr Fliesen + Sanitär Fenster + Türen Holz- + Designböden Ideengärten luechau.de ........................................................................................................................................................................................................................................................................................... RISSEN, JAHRG. 66, 17. JUNI 2018 WWW.RISSENER-RUNDSCHAU.DE ........................................................................................................................................................................................................................................................................................... .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Entwicklung des Dorfzentrums RISSEN Die Entwicklung des Dorfzentrums soll vorangetrieben werden. Anfang Juli sollen die Zwischenergebnisse präsentiert werden. Seite 12 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Wasserqualität hervorragend HAMBURG Noch ist die Qualität des Wassers in Hamburg hervorragend, Versorger Hamburg Wasser ist aber wegen Schadstoffen alarmiert. Seite 4 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. tip LOTTO LOTTO AM SONNABEND Zahlen: 4 - 19 - 31 - 33 - 40- 46 Superzahl: 2 Spiel 77: 3 8 3 1 9 7 1 Super 6: 7 4 0 3 2 5 (Alle Angaben ohne Gewähr) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Service-Telefon* Leser: 04101 535 6330 Anzeigen: 0800 2050 7400* * gebührenfrei tip SPORT Turbulente Vorrundenspiele bei der WM Nach dem spannenden Duell Spanien/Portugal (3:3) am Freitag ging es bei der WM gestern weiter: Argentinien schaffte gegen Island nicht mehr als ein Unentschieden. Frankreich entging nur knapp einer Blamage. Seite 9 MOSKAU FOTO: FRÖHLIG ALTONA Patienten der Asklepios Klinik Altona bekommen nach Operationen im Aufwachraum ein besonderes Angebot: ein Wassereis. Seite 3 ..................................................................................................................................................................................................................................................................... Wassereis nach der Operation Tausende feiern beim Rissener Sommerfest RISSEN Die Trommelgruppe des Bürgervereins Rissen sorgte mit Trommelmeister Bouba Fall (Foto) aus dem Senegal gestern für beste Stimmung auf dem Rissener Sommerfest. Der Auftritt war aber nur eins von vielen Highlights, die mehrere Tausend Besucher in die Rissener Einkaufsstraße lockte, wo bis in den Abend gefeiert wurde. Seite 22 Kampf gegen Klövensteenplan mit freundlicher Unterstützung von 0 41 01 814 59 50 tip WETTER BÜRGERINITIATIVE Klövensteensollleben offiziell gegründet, um Bürgerbeteiligung einzufordern Von Bastian Fröhlig Anwohner, Bürger aus Hamburg Rissen, aus Wedel und dem Hamburger Westen haben sich unter dem Namen Klövensteensollleben zusammengeschlossen, um vom Bezirksamt Hamburg Altona mehr Transparenz und Bürgerbeteiligung für das 33 Millionen teure Großprojekt Masterplan Klövensteen einzufordern. Die Initiative wendet sich RISSEN gegen die aus ihrer Sicht überdimensionierte Baumaßnahmen und die enorme Ausweitung der Käfighaltung von Wildtieren, die der Masterplan unter anderem vorsieht. Die im Masterplan ausgearbeiteten Vorschläge haben aus unserer Sicht nichts mit Wald- oder Naturpädagogik zu tun im Gegenteil: Die Erhöhung der Wildtierarten von acht auf 59, große Schaugehege aus Glas, Tunnel und Gräben unter der Erde, die Nut- zung der Fläche für Events aller Art sowie ein Gebäude mit 1580 Quadratmetern Nutzfläche samt Verdoppelung der Parkplätze inklusive notwendiger Waldrodungen, lehnen wir ab, sagt Thure Timmermann, Sprecher der Initiative. Seine klare Ansage: Wir wollen kein Remmidemmi im Klövensteen! Ein großes Thema ist die Zuwegung. Hier ist nicht bedacht worden, dass es nur eine verkehrsberuhigte An- Polizei nimmt zwei Einbrecher fest Täter schlugen am Donnerstag in Nienstedten und Sülldorf zu SÜLLDORF/NIENSTEDTEN Die Hamburger Polizei hat am Donnerstag einen 21- und einen 22-jährigen Albaner festgenommen, die für Einbrüche in Nienstedten und Sülldorf verantwortlich sein sollen. Am Donnerstag soll der 22-Jährige im Sülldorfer Blütenweg das Fenster eines Einfamilienhauses aufgebrochen haben. Er entwendete Schmuck und Silberbesteck. Als die 64-jährige Bewohnerin nach Hause kam, flüchtete der Einbrecher aus dem Haus. Im Rahmen der weiteren Maßnahmen durchsuchten die Ermittler gestern gemeinsam mit mehreren Funkstreifenwagenbesatzungen eine unter anderem vom 22-Jährigen genutzte Wohnung in der Düppelstraße in HamburgAltona-Nord. Dort trafen sie auf einen 21-Jährigen, der am 8. Juni bei einem Einbruch in ein Einfamilienhaus in der Schliemannstraße in Nienstedten beteiligt gewesen sein soll. Wegen der Tat war der 22-Jährige bereits im Fokus der Polizei. Die Beamten fanden Modeschmuck und Uhren, die sichergestellt wurden, da es sich laut Polizei vermutlich um Diebesgut handelt. Gegen die Männer wurden Haftbefehle beantragt. baf wohnerstraße als Hauptzufahrt gibt, kritisiert Timmermann. Die Initiative setzt sich laut eigener Angaben für die erhaltende Sanierung und behutsame Weiterentwicklung von Klövensteen und Wildgehege ein. Der Aufruf der Initiaitive: Helft uns, eines der letzten naturnahen Naherholungsgebiete Hamburgs vor dem Ausverkauf und vor schleichender Zerstörung zu bewahren. klövensteensollleben.de Von Beust ist im Asylstreit auf Merkels Seite Kanzlerin Angela Merkel muss nach Auffassung des ehemaligen Hamburger Bürgermeisters Ole von Beust (beide CDU) Stärke zeigen, sollte Bundesinnenminister HorstSeehofer(CSU)imAsylstreit nicht nachgeben. Das darf sie sich nicht gefallen lassen. Sonst verliert sie die Autorität, sagte von Beust gegenüber Zeit Online. Seite 13 BERLIN Die Besten im HHer-Westen D im von Wedel Familie Blum mit feinem Frühstücksbuffet Schulstraße 24, 22880 Wedel/Holstein Tel. (0 41 03) 70 26 00 www.hoteldiamant.de Die Aussichten: Am Sonntag wechselnd bewölkt, gelegentlich Schauer oder nach Norden kurze Gewitter. Bis zu 22 Grad in Hamburg. Stark böig auffrischender Wind aus Südwest bis West. In der Nacht zum Montag wolkig, Richtung Nordsee einzelne Schauer. Tiefstwerte 11, an der See 13 Grad. Schwacher, an der See mäßiger Wind aus Südwest bis West. Am Montag dann einzelne Schauer. PROSPEKTE Mit Ihrer heutigen Sonntagszeitung erhalten Sie folgende Prospekte (auch Teilauflagen): .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Gültig bis Montag WILDE & PEPER LACKIERUNGEN GMBH 0 41 03 / 91 94 14 Kronskamp 131 22880 Wedel Unfallreparatur Lackiererei Blecharbeiten Regionalsport! Termine und Ergebnisse unter www.shz.de Uwe Tok arski Bad / Heizung / energie bis 31.08.2018 Sommer-Aktion wärmepumpen (Luft/Wasser) der neuesten Generation für die Einfamilienhaussanierung - Förderung bis zu 3.000 € möglich. Tel.: 0 41 03 - 13 405 www.shk-tokarski.de G O L A I D R E N E RISS 26. Juni 2018 18:30 Uhr Cafeteria Knieschmerzen Wann ist der richtige Zeitpunkt für eine Knieprothese? Künstliche Kniegelenke (Endoprothesen) verhelfen vielen Menschen mit verschleiß- oder verletzungsbedingten Gelenkleiden wieder zu einem schmerzfreien Leben, verbessern die Beweglichkeit und führen zu höherer Lebensqualität. Doch wann ist der beste Zeitpunkt, das schmerzende Gelenk durch eine Prothese zu ersetzen? An diesem Abend informiert Dr. Stefan Lander, Oberarzt der Abteilung Orthopädie und Unfallchirurgie am Asklepios Westklinikum, über Operations- und Therapiemöglichkeiten, den besten Zeitpunkt für eine Operation und mögliche Alternativen. Im Anschluss besteht die Möglichkeit, Fragen zu stellen. Anmeldung ist nicht erforderlich, Eintritt frei! Asklepios Westklinikum Hamburg Cafeteria Suurheid 20 22559 Hamburg www.asklepios.com/westklinikum SONNTAGS ist SCHAUTAG ! In Wedel und Elmshorn 13 - 17 Uhr Fliesen + Sanitär Fenster + Türen Holz- + Designböden Ideengärten luechau.de ................................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 2 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 17. ............................................................................................................................................................................................. SEITE 4 SONNTAG, 17. JUNI 2018 ............................................................................ ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 17. Meisterbetrieb für Sanitär- und Heizungstechnik F. & H. Knauffs oHG Immenhof 22 22880 Wedel Tel.: 04 103 - 80 39 777 Fax: 04 103 - 80 39 776 Notdienst: 0172 - 42 43 086 E-Mail: heiko.knauffs@o2mail.de www.sparkasse-wedel.de Marc Cybulski & Heiko Westphal idee+spiel -Fachgeschäft Bahnhofstr. 59 Mo.-Sa. 8.00-19.00 Uhr Sonntag-Scha g Tel. 0 41 03 - 800 90 13.00-17.00 Uuhta r seit April Mühlenstraße 9 SST Neumerkel Döbler e.K. SST Tel. (0 41 03) 8 08 87 95 Fax (0 41 03) 8 08 87 96 Notdienst: 01511/6 66 60 56 od. 01511/6 67 49 83 Beim Hoophof 16 22880 Wedel www.sst-wedel.de www.sst-wede ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 8 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 17. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 10 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 17. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 12 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 17. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 17. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 17. SONNTAG, 17. JUNI 2018 SEITE 16 Immobilienmarkt www.immo.sh UMZÜGE/TRANSPORTE ZIMMER Mietangebote Barmstedt: Suche eine Mitbewohnerin für Wohngemeinschaft im Einzelhaus mit Einliegerwhg., 2 Zi. + Bad, Tel.: 0171- 274 31 61 FERIENWOHNUNGEN/ FERIENHÄUSER Verkauf HÄUSER Verkauf PINNEBERG ERÖFFNU SONNTAG, 17. JUNI 2018 SEITE 17 Stellenmarkt www.jobs.sh KAUFMÄNNISCHE BERUFE TECHNISCHE BERUFE STELLENANGEBOT STELLENANGEBOT A. Beig Druckerei und Verlag GmbH & Co. KG A. Beig Druckerei und Verlag GmbH & Co. KG Wir sind ein mittelständisches Druck- und Verlagshaus mit über 120 Mitarbeitern SONNTAG, 17. JUNI 2018 SEITE 18 Stellenmarkt TECHNISCHE BERUFE Wir sind ein Ingenieurbüro mit ca. 25 engagierten Mitarbeitern in Pinneberg bei Hamburg. Im Bereich Tief- und Straßenbau arbeiten wir in Schleswig-Holstein, Hamburg und Niedersachsen. Für die Objektplanung von Ingenieurbauwerken und Ve SONNTAG, 17. JUNI 2018 SEITE 19 Stellenmarkt NEBENTÄTIGKEITEN Aushilfskräfte gesucht (450,- €) für den Zeitungsversand personal@a-beig.de Damm 9 19, 25421Pinneberg Suche Servicemitarbeiter (m/w) auf 450-€-Basis für Einräumservice in Baumarkt in Pinneberg. Mo-Fr von 08:00-18:00 Uhr unter 0151-551 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 20 SON ............................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 17. JUNI 2018 SEITE 21 ........................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 22 SON SONNTAG, 17. JUNI 2018 SEITE 23 Glückwünsche große Auch für große Ereignisse: Liebe Renate klein Glückwünsche zum 80. Die kleine Anzeige in Ihrer Zeitung. Geburtstag senden Dir Dein Wolfgang Jörg & Kerstin Julika Du kamst, du gingst mit leiser Spur, ein flücht'ger Gast im Erdenland. Woher DER SCHNELLE WEG WEBTIPPS BUCHEN AUCH S IHREN E IE INTRAG UNTE 0 41 0 1 / 5 aus der Region R: 35- 6201 Viele Unternehmen aus unserem Landkreis stellen sich bereits ausführlich im Internet vor. Wir haben diese Webtipps für Sie zusammengestellt unter: www.shz.de/webtipps Klicken Sie doch einma