............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 16. SEPTEMBER 2018 SEITE 13 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. Aus aller Welt WTO soll eine Reform erhalten MAR DEL PLATA/BERLIN Die führenden Wirtschaftsmächte wollen vor dem Hintergrund der eskalierenden Handelskonflikte die Reform der Welthandelsorganisation (WTO) rasch vorantreiben. Dafür sprachen sich die Handelsminister der G20 bei ihrem Treffen im argentinischen Mar del Plata aus. Es bestehe der dringende Bedarf, die aktuellen Ereignisse im internationalen Handel und eine Reform der WTO zu besprechen, erklärten sie am Freitag (Ortszeit) zum Abschluss ihrer Tagung. Aus der Bundesregierung hieß es, dies sei ein wichtiges Aufbruchssignal. Bei den nächsten Beratungen im November in Genf wollen die Minister ihren Vorschlag dann konkret ausarbeiten. dpa Zu Fuß über die Autobahn Um ihren Abflug nicht zu verpassen, haben Reisendeaufeinerverstopften Schweizer Autobahn einfach ihre Autos verlassen. Als es gestern zwischen Bülach und dem Zürcher Flughafen wegen Bauarbeiten zum Stau kam, stieg eine Handvoll Menschen aus und machte sich auf dem Pannenstreifen zu Fuß auf den Weg, sagte ein Polizeisprecher. Das ist sehr gefährlich und verboten. Passiert ist trotz der Unvernunft dieser Menschen nichts. dpa ZÜRICH Festnahmen in Chemnitz CHEMNITZ In Chemnitz sind nach einer Demonstration der rechtspopulistischen Bewegung Pro Chemnitz in der Innenstadt 15 Mitglieder einer selbst ernannten Bürgerwehr vorläufig festgenommen worden. Gegen sechs der Männer wurde Haftbefehl erlassen, wie Polizei und Staatsanwaltschaft gestern mitteilten. Sie sollen am Freitagabend nach einer Kundgebung die Gäste einer Geburtstagsfeier dpa bedroht haben. Ralph Siegel unter der Haube GRÜNWALD Der Komponist Ralph Siegel (72, Foto) ist zum vierten Mal verheiratet. Gestern gab er der 37 Jahre jüngeren Laura Käfer in der Thomaskirche in Grünwald bei München das Ja-Wort. Unter den Hochzeitsgästen waren Kaiser Franz Beckenbauer, Schlagerstar Roberto Blanco und Sängerin Katja Ebstein. dpa .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... tip KOMPAKT Fluten und Erdrutsche: Stürme wüten in den USA und auf den Philippinen FOTO: AARON FAVILA/AP/DPA WILMINGTON/PEKING/MANILA Während der Wirbelsturm Florence den Südosten der USA unter Wasser setzte, hat der Taifun Mangkhut auf den Philippinen (Foto) große Schäden angerichtet. In den USA bedrohten Sturmfluten Hunderttausende Menschen, mindestensfünfstarben.StarkeRegenfälle ließen Flüsse über die Ufer treten, Straßen und Häuser wurden überflutet. Der Sturm auf den Philippinen ist jedoch nach Einschätzung des Rückversicherers Munich Re weit gefährli- cher für die Bevölkerung dort. Er entwurzelte Bäume, zerstörte Häuser und löste zahlreiche Erdrutsche aus. Mehr als vier Millionen Menschen waren nach Angaben der Behörden gestern ohne Strom. Die Behörden meldeten 13 Todesopfer. Die Zahl werde vermutlich noch steigen, sagte der Chef des philippinischen Rats für Katastrophenschutz, Ricardo Jalal. Berichte aus betroffenen Regionen erreichten die Behörden nur schleppend, Rettungskräfte hätten viele Gebiete noch nicht erreicht. dpa CSU macht Stimmung für die Wahl Beim Parteitag trommeln Markus Söder und Horst Seehofer für einen bayerischen Landtag / Umfrageergebnisse bei nur 36 Prozent Von Christoph Trost und Marco Hadem MÜNCHEN Gemeinsam kommen Horst Seehofer und Markus Söder in den überfüllten Parteitagssaal. Der Parteichef und der Ministerpräsident nehmen extra den langen Weg, kämpfen sich im Münchner Postpalast durch die Menge, steigen gemeinsam auf die Bühne. Vier Wochen sind es noch bis zur bayerischen Landtagswahl.Undnochniein den vergangenen Jahrzehnten stand die CSU so unter Druck wiediesesMal.Nurnoch35bis maximal 36 Prozent in allen aktuellen Umfragen. Hinzu kommt der neue Koalitions- streit in Berlin und ein Parteichef, der als Bundesinnenminister unter Druck steht. Inmitten dieser brenzligen Situation sucht die CSU auf ihrem Parteitag den Befreiungsschlag. Gemeinsam wollen Seehofer und Söder die Trend- 9000 Menschen befreien den Fluss von Müll Großputz: Mit HandschuhenundSäckenausgestattet haben tausende Ehrenamtliche gestern das Rheinufer von der Quelle bis zur Mündung von Müll befreit. Rund 9000 Menschen waren Ehrenamtliche sammeln bei der Umweltinitiative Rhein Cleanup am Rheinufer Müll zusammen. FOTO: SILAS STEIN/DPA Münchener gehen auf die Straße Häftlinge legen Skulptur an Feuer in Wiener der Themse Gefängnis eingeweiht MÜNCHEN Etwa 7000 Menschen sind in München gegen Luxussanierungen, steigende Mieten und für mehr bezahlbaren Wohnraum auf die Straße gegangen. Das teilte die Polizei gestern mit. Zu den Protesten unter dem Motto #ausspekuliert hatte ein Bündnis aus mehr als 90 Mietergemeinschaften, Gewerkschaften und Parteien aufgerufen. In ihrem Aufruf fordern die Initiatoren Protest gegen die zügellose Gier der Investoren, gegen Gesetze, die Steilvorlagen für Entmietung sind und dadurch Mieter zu Spekulationsobjekten machen. Investoren und Politiker seien für die explodierenden Mieten verantwortlich. Viele könnten sich München nicht mehr leisten. dpa WIEN Mehrere in Abschiebehaft sitzende Männer haben in einer Zelle in Wien Feuer gelegt und sind schwer verletzt worden. Die Ermittler fanden einen Brief, in dem die fünf Afghanen und ein Iraner über ihre Abschiebung klagen, sagte Polizeisprecher Harald Sörös gestern.Obessichdabeiumeinen Abschiedsbrief handelte, oder ob sie mit dem Brand nur Aufmerksamkeit erregen wollten, sei unklar. Die Schwerverletzten wurden auf Intensivstationen gebracht, wie die Nachrichtenagentur APA berichtete. Die Häftlinge legten laut Polizei den Brand und zogen sich dann in einem Waschraum zurück. Einer der Häftlingehabespäterversucht,Hilfe zu holen, sei aber an der Tür zusammengebrochen. dpa Markus Söder (links) und Horst Seehofer zeigen Geschlossenheit beim CSU-Parteitag. FOTO: SVEN HOPPE/DPA Reinemacher im Einsatz am Rhein DÜSSELDORF wendeeinleiten.UndSeehofer und Söder haben eine gemeinsame Hauptbotschaft, die sich durch den gesamten Parteitag zieht: Die CSU habe Bayern starkgemachtundnurmiteiner starken CSU werde Bayern so bleiben, wie es ist. Das Rückgrat für Bayern ist die Christlich-Soziale Union, das sind wir, ruft Söder ganz am Ende seiner gut 80-minütigen, umjubelten Rede den 800 Delegierten zu. Es wäre echt Bayern zu schade, um es in falsche Hände zu geben. Söder versucht letztlich, die Wahl am 14. Oktober zu einer Abstimmung nicht nur über Parteien und Personen zu deklarieren, sondern über die Stabilität des Landes und sogar über die Zukunft der Demokratie. NochnieseidieDemokratieso zersplittert gewesen, sagt er. Parteichef Seehofer argumentiert ebenfalls: Unsere Stärke besteht darin, was wir für Bayern geleistet haben. bundesweit aktiv, europaweit 10 000, wie Joachim Umbach erklärte, einer der Initiatoren des Cleanup-Projekts. Wir hatten gar nicht damit gerechnet, dass direkt beim ersten Mal so viele mitmachen, sagte der Düsseldorfer. 58 Städte hatten sich nach Angaben der Veranstalter fürs Aufräumen beim Rhine Cleanup Day gemeldet die meisten davon in Deutschland. Es gab aber auch Teilnehmer in den Niederlanden, der Schweiz, Frankreich und Österreich. In Zukunft soll der Rhine Cleanup Day jedes Jahr im September stattfinden. Der nächste Termin ist der 14. September dpa 2019. Und damit sich an der Stärke des Freistaats nichts ändere, brauche es stabile politische Verhältnisse. Steht auf, wenn ihr für Bayern seid, ruft er am Ende. Doch Söder, nicht Seehofer, ist es, der die Delegierten begeistert. Die schlechten Umfragen müssten ein Weckruf sein, betont er. Der Ehrenvorsitzende Edmund Stoiber mahnt ebenfalls, nötig sei eine Jetzt-erst-recht-Stimmung. Auch nach diesem Parteitag der gemeinsamen Selbstvergewisserung und des gegenseitigen Mutmachens weiß aber keiner, wie es am 14. Oktober ausgehen dpa wird. LONDON Die Skulptur eines gigantischen Kopfes, der über die Themse blickt und nachts die Farbe wechselt, ist die neueste Attraktion auf Londons trendiger South Bank. Das Werk Head Above Water (Kopf über Wasser, Foto) von Möbel- und Lichtdesigner Steuart Padwick soll das Bewusstsein für Fragen der psychischen Gesundheit fördern. Die Arbeit wurde anlässlich der London Design Fair, die gestern eröffnet wurde, installiert. Padwick erklärte, die Beleuchtung seiner Neun-MeterSkulpturkönnewechseln,um die Stimmungen des Gehirns zu zeigen: Glücklich, traurig, dpa fröhlich. Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Dann profitieren Sie von unserer Erfahrung und der kostenlosen Wertermittlung! ...................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 2 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 16. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 4 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 16. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 6 SONN ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Woman Winat... Mode, die Spaß macht! Persönliche Beratung wird in dem Fashion-Store groß geschrieben Winat-Team steht jederzeit mit fachkundiger Beratung bereit. Denn bei Winat wird persönliche Beratung mit Herz groß geschrieben. Dies ist einer der Gründe, warum Fra TAG Wedel! ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Ein in Jetzt ist Oktoberfestzeit 6 Uhr: Eine Stunde bevor die Fleischerei Höpermann im Kronskamp offiziell öffnet, beginnen die Vorbereitungen. Das zwölfköpfige Team bereitet den Verkaufstresen mit Fleisch- und Wurstwaren in Bio- und Bioland-Qualität he ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 16. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 10 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 16. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 16. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 16. Kronskamp 26 22880 Wedel Tel. 0 41 03 / 28 94 SEAT-Vertragshändler Öffnungszeiten: Mo.: 7:00-13:00 Uhr, Di.-Fr.: 7:00-18:00 Uhr Sa.: 7:30-12:30 Uhr BIO-Wurst aus eigener Herstellung Neuwagen Gebrauchtwagen Service Kronskamp 98 Wedel (0 41 03) 48 68 Mo.-Do. 7.30-18.00 Uhr, Fr. 7.30-16.00 Uhr, Mo.-Sa. 8.00-19.00 Uhr Sonntag-Sch g Tel. 0 41 03 - 800 90 13.00-17.00 aUuhta r Jochen Lüchau Rissener Straße 142, 22880 Wedel, www.luechau.de Markus Kliem Rissener Str. 21 22880 Wedel MK-Reisen Tel. 04103/703 46 00 Fax 04103/703 46 01 info@mk-reisen.de www.mk-reisen.de FLUG SCHIFF BUS LA SONNTAG, 16. SEPTEMBER 2018 SEITE 16 Stellenmarkt BERUFSAUSBILDUNG www.jobs.sh Zur Vertärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin AUTOKENNER? eine/n Zahnmedizinische/n Fachangestellte/n in Vollzeitanstellung für unsere Niederlassung in Rellingen suchen wir ab sofort Schriftlic SONNTAG, 16. SEPTEMBER 2018 SEITE 17 Stellenmarkt www.jobs.sh FORTBILDUNG/UNTERRICHT m neuen nach de b 1.08.2018 t ch a Berufsre WEITERE STELLENANGEBOTE Neuer Immobilienmakler-Lehrgang im Herbst NVN Naturstein-Vertriebsgesellschaft mbH mit Sitz in Rellingen bei Pinneberg ist ein international SONNTAG, 16. SEPTEMBER 2018 SEITE 18 Immobilienmarkt www.immo.sh VERPACHTUNGEN SONSTIGE IMMOBILIEN Freizeitgrundstück, ca. 1,2 ha, Rentner aus Augsburg sucht ländlichen Altersmeistbietend in Ellerhoop wohnsitz in Schleswig-Holstein, bis E 450.000, zu verpachten. Für Ruhesuchende mit kleinem Tei SONNTAG, 16. SEPTEMBER 2018 TIERMARKT Reisemarkt DÄNEMARK APBT Welpen, erfahrene/aktive Interes. gesu. Abg. ab 24.10. Pr. 1.250 €. bellabellari@web.de SEITE 19 An- und Verkaufsmarkt www.floono.de Haushaltsauflösung, Boden- und Gehwegplatten zu verschenken an VERKAUF DIVERSE BAUEN & RENOVIEREN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 20 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 16. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 22 SON SONNTAG, 16. SEPTEMBER 2018 SEITE 23 Traueranzeigen www.shz.de/trauer Plötzlich und für uns alle unerwartet müssen wir Abschied nehmen von meinem geliebten Mann, unserem wunderbaren Vater und Opa (Dickie), unserem Bruder und Schwager Günther Weinberg * 10. November 1940 Sebastian Zell * 03. A DER SCHNELLE WEG WEBTIPPS BUCHEN AUCH S IHREN E IE INTRAG UNTE 0 41 0 1 / 5 aus der Region R: 35- 6201 Viele Unternehmen aus unserem Landkreis stellen sich bereits ausführlich im Internet vor. Wir haben diese Webtipps für Sie zusammengestellt unter: www.shz.de/webtipps Klicken Sie doch einma