............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 4 SONNTAG, 11. AUGUST 2019 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. Regionales Der Vogel ruft unermüdlich seinen Namen PORTRÄT Der Zilpzalp gehört zu der Familie der Laubsängerartigen und wird zehn bis zwölf Zentimeter groß er hat wenig Fressfeinde zu befürchten An dieser Stelle wird jeden Monat ein Vogel der Region vorgestellt. Dabei handelt es sich um eine Vogelart, die für die Gegend typisch ist und in den jeweiligen Monaten in der Haseldorfer und Wedeler Marsch vorkommt und gut zu beobachten ist. Es müssen nicht immer bedrohte Vogelarten sein, die auf der Roten Liste stehen. Der Zilpzalp(Phylloscopus collybita), dieser kleine vitale Vogel, gehört zu der Familie der Laubsängerartigen. Er heißt daher auch zutreffender nach seinem wissenschaftlichen Namen: Weidenlaubsänger. Es handelt sich um eine große Gruppe von Arten, die in den gemäßigteren Breiten ihr Brutgeschäft verrichten. Trotz seiner Körperlänge von zehn bis zwölf Zentimetern bleibt der Zilpzalp mit sieben bis zehn Gramm eher unter dem Gewicht einer Kohlmeise. In vielen strukturierten Gärten ist er immer noch regelmäßig anzutreffen. Er benötigt geschlossene höhere Sitzwarten, bevorzugt daher generell Landschaften mit dichterem Baumbestand. Zierlich klein und wendig ist er, lässt sich daher selten gut beobachten. Hat man ihn endlich erspäht, ist er schon wieder weitergeflogen, indem er unaufhörlich und überall nach Kleingetier Ausschau hält. Dabei ist er gar nicht einmal so scheu, kommt im Garten sogar bis in Terrassennähe, um an einem stärker belaubten Strauch vor allem nach Insekten Ausschau zu halten. Der kleine schlanke Vogel fällt mit einem Hauch von grünlichem Gefieder auf, ist sonst eher gräulich gefärbt und trägt einen hellen Überaugenstreif, den man aus der Nähe oder mit geeigneten Sehhilfen gut erkennen kann. Seine zierlichen Laufbeine sind schwarz gefärbt. Ist er aus dem mediterranen Raum, vor allem aus Nordafrika und aus den Trockensavannen Ostafrikas zurückgekehrt, so kann man das Männchen ab Anfang April von eher unsichtbarem, höherem Standort hören und an seinem lebhaften, typisch schmetternden Wechselgesang schnell erkennen: Zilp zalp zilp-zalp-zilp-zalp oder an einem leisen Hiit. Das Weibchen folgt einige Tage später. Die Paarung führt meistens zu einer monogamen Saisonehe. Das Nest wird in dichter Vegetation, gern am Boden bereitet. Nach der Ablage von drei bis sieben Eiern folgt die Brutzeit von 14 Tagen. Die Jungen werden schnell aufgezogen, viel Gewürm und Insekten müssen es sein. Schon am Ende des ersten Kalenderjahres erreicht der Nachwuchs bereits Geschlechtsreife. DasrelativverborgeneLeben dieser Art bringt Lebensvorteile, Fressfeinde haben das Nachsehen, er hat sie wenig zu befürchten. Selten soll der Sperber einmal Erfolg haben. Selbst Greifsäuger haben nur eine geringe Chance, sie übersehen das Nest in Erdbodennähe. Sie erbeuten sehr viel eher zu früh aus dem Nest flatternde Amseln, Rotkehlchen und Zaunkönige. AberalleshatseinenPreis!So gibt es beim Zilpzalp eine große Nestlings-Sterblichkeit. Sie hängt sicherlich mit viel längerer Feuchte am Boden zusam- Der Zilpzalp fällt mit einem Hauch von grünlichem Gefieder auf, ist sonst eher gräulich gefärbt und trägt einen hellen Überaugenstreif. FOTO: LANGROCK men; denn der nass geregnete Nestbereich trocknet in dichtem Laubwerk in feuchter Umgebungsluft viel zu langsamab.Essinddiesoffensichtlich die Nachteile einer guten Deckung. Im Herbst schwindet das Nahrungsangebot, der Bestand an Kerbtieren und Würmern nimmt spürbar ab. Die insektivoren Laubsänger müssen daher im Herbst die nördlichen Breiten räumen. Mit etwa vier Millionen Brutpaaren ist der Weidenlaubsänger in Deutschland fest etabliert, keineswegs gefährdet. Seine Verbreitung erstreckt sich über das gesamte Europa und Asien. NaheverwandtmitdemZilpzalp ist der ähnlich aussehende Fitis-Laubsänger. Er ist etwas grünlicher und weist eine variable, meist bräunliche Beinfärbung auf. Er fühlt sich in der offenen Strauch- und Feldlandschaft zu Hause. Ein sicheres Erkennungsmerkmal ist sein eher weicher Gesang, der an die Laute eines Buchfinken erinnert, nur dass die weich, fallende Strophe vorzeitig endet. Wenn die Abreise in den Süden ab dem 20. August beginnt, hört man ihn für sehr wenige Tage auch einmal im Garten von einem höheren Baum, gern einer Birke singen. Der Rückflug in den Süden kann dauern. So sind gelegentlich Fitis-Familien noch in der zweiten September-Hälfte beim Füttern von Jungen zu beobachten. Er brütet wie seine Verwandten also durchaus auch ein zweites Mal. Wiederum recht ähnlich sieht der Waldlaubsänger aus, der aber nur in einem besonderen, eher lichten (Rotbuchen-) Waldbestand vorkommt. Sein Gesang erinnert an eine uralte Pfaff-Nähmaschine, die mit dem Fußpedal angetrieben wird, in immer schnellerer Folge rattert und Sekunden später wieder stehen bleibt. Fehlt noch der etwas seltener auftretende Gelbspötter, der mit seinem manchmal näselndenGesangvieleVogelartenin seinem Revierbereich imitiert. Sie alle gehören zu den Grasmückenartigen, die als Zweigsänger mit sehr vielen Arten in unserer Heimat die unterschiedlichstenBiotopebesetzt haben. Uwe Langrock Nabu-Haseldorfer-Marsch.de Geschäftsleben in der Region SOCIAL MEDIA GOOGLE Pius Hummel Sales Consulting Telefon 0 41 01/5 35-6240 pius.hummel@a-beig.de KONZEPTE Werbung aus einer Hand CONTENT MARKETING VIDEO HOMEPAGE www.mhn-medien.de Kevin Hermeneit Sales Marketing Telefon 0 41 01/5 35-6249 kevin.hermeneit@a-beig.de .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Kontakte: Immobilie privat verkaufen? Tipps der Hausmann Immobilien Beratung bei Kaffee & Kuchen Viele Immobilieneigentümer stellen sich die Frage, ob sie ihre Immobilie im Alter verkaufen oder doch lieber darin wohnen bleiben sollen. Die Hausmann Immobilien Beratung stellt Interessierten am Montag, 26. August, um 15 Uhr verschiedene Möglichkeiten und Lösungen vor. Am Mittwoch, 28. August, geht es ebenfalls um 15 Uhr beim Thema Wie geht privater Immobilienverkauf um praktische Tipps, beim Verkauf der eigenen Immobilie den besten Preis erzielen zu können. Am Donnerstag, den 29. August dreht sich dann alles um Immobilien und Nachlass, Testament, Schenkungsverträge und darum Steuern zu sparen. Manfred Gottschalk beantworten Fragen wie: Ist für Sie der Verkauf Ihrer Immobilie gegen Kaufpreiszahlung und Wohnrecht die richtige Lösung? Bekomme ich das Geld in einer Summe? Wie ist das Wohnrecht abgesichert? Wer zahlt zukünftig die Reparaturen? Lassen Sie sich verschiedene Möglichkeiten aufzei- NORDERSTEDT Immobilien-Experte Thorsten Hausmann. FOTO: PMI gen, die genau zu Ihrer Lebensplanung passen, sagt Immobilien-Experte Thorsten Hausmann. Sie möchten Ihre Immobilie privat selber verkaufen? Die Hausmann Immobilien Beratung ist hierfür der optimale Ansprechpartner. Wie das funktioniert und was Sie alles zu beachten haben, um Fehler zu vermeiden, dies erklären Ihnen die Experten von Hausmann Immobilien. Am Ende der Veranstaltung bekommen Sie eine Checkliste ausgehändigt. Die Veranstaltung lässt Raum für persönliche Fragen, die er gerne beantwortet, betont Hausmann. Vererben, verschenken und Steuern sparen? Notar Tobias Hübner gibt dazu praktische Tipps zu Immobilien und Nachlass. An Fallbeispielen erklärt er, wie man ganz legal Erbschafts- und Schenkungssteuer sparen kann, welche Auswirkungen ein Nießbrauch hat und was ein Wohnrecht bedeutet. Veranstaltungsort: Hausmann Immobilien Treff (HIT) Norderstedt, Schmuggelstieg 4. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich unter Telefon (0 40) 5 29 60 00 oder per E-Mail an info@hausmann-makler.de Hinweis: Der Veranstaltungsort ist leider nicht barrierefrei erreichbar. pmi .................................................................................................................................... PRINT .................................................................................................................................... .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. FÜR IHRE WERBUNG, DIE AUFFÄLLT. ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Uns gibts auch in digital! www.shz.de/meintablet oder Tel. 0800-2050 7400* *gebührenfrei ................................................................................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 2 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 11. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 4 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 11. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 6 SONN DIE ERSTE CO2 OPTIMIERTE GROSSVERANSTALTUNG IM NORDEN Genießen Sie die einmalige Aussicht in 40 m Höhe aus dem A. Beig Ballon HyperX Esports Truck: Der größte e-Sport-Truck kommt nach Appen Beig Verlag sTruck HyperX Esport g Beig Verla famve ldman/A dobe Stoc k obe Stock kutrueang/Ad ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 8 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 11. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 10 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 11. SONNTAG, 11. AUGUST 2019 SEITE 12 Stellenmarkt www.jobs.sh MEDIZINISCHE UND SOZIALE BERUFE Für die besten Kunden gesucht ... Apotheker (m/w/d) PTA (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit ab sofort oder auch später Bewerbung an: dr.wulf@pluspunkt-apotheke.de Bahnhofstrasse 31 22880 Wedel Weitere Inf SONNTAG, 11. AUGUST 2019 SEITE 13 Bekanntschaften Stellenmarkt ER SUCHT SIE WEITERE STELLENANGEBOTE Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen handwerklich geschickten Monteur (m/w/d) für Tankreinigungsarbeiten Quereinsteiger sind herzlich willkommen! Ihr Ansprechpartner: Oliver SONNTAG, 11. AUGUST 2019 SEITE 14 An- und Verkaufsmarkt Automarkt www.shz.de/anzeigen Ankauf Audi, VW, Toyota, Skoda, Suche Porzellan, Silberbesteck, TIERMARKT BMW LANDWIRTSCHAFT & Hyundai, Seat, Opel, BMW, Ford, Leder- und Pelzmode, ArmMB,Peugeot usw. 0171-216 11 88 band- und Taschenuhren, Mün ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 11. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 16 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNTAG, 11. IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise ab 299, 149, 172, p. P. p. P. im DZ pixelliebe www.fotolia.com pure-life-pictures - stock.adobe.com p. P. im DZ ELBPHILHARMONIE POTSDAM KÖLN Erleben Sie außergewöhnliche Weihnachtstage in Hamburg und besuchen Sie das Konzert Ein Wintermär SONNTAG, 11. AUGUST 2019 SEITE 19 Glückwünsche # $.' $+ (7 8 $.' 7 7 (7 9 .' 1 471 7+ ! Erich wurde am 5. August 90 Jahr es gratuliert die ganze Kinderschar. : 0 ! 1 .', ; 7 '7 ! ,7 6 '7 Wir wünschen Dir Gesundheit ist doch klar. ! # $ %&' ( ) ! Traueranzei WEBTIPPS aus der Region BUCHEN AU C H S IHREN E IE INTRAG UNTE 0 41 01 / 5 3 5-6201 R: Viele Unternehmen aus unserem Landkreis stellen sich bereits ausführlich im Internet vor. Wir haben diese Webtipps für Sie zusammengestellt unter: www.shz.de/webtipps Klicken Sie doch einmal herein und erfa